« Québec, 1er octobre 2004 – L’œuvre sélectionnée pour illustrer la page couverture de l’ouvrage Histoire de Lanaudière a été dévoilée aujourd’hui au Centre culturel de Joliette, en présence du directeur général de l’Institut national de la recherche scientifique (INRS), monsieur Pierre Lapointe, du directeur du comité directeur de l’Histoire de Lanaudière, monsieur Donald Fortin, et du vice-président de la Conférence des élus de Lanaudière, monsieur Alain Larue.
Cette oeuvre, créée par l’artiste Gisèle L’Épicier, a pour titre Le violon vert. Ce tableau aux couleurs vives évoque l’importance de la nature et de la musique dans cette région du Québec.
En plus de rendre hommage à l’artiste, le directeur général de l’INRS a procédé à la remise de l’œuvre lauréate à la Conférence des élus de Lanaudière, commanditaire du concours […]. »
« L’exposition Corps et âmes saura refléter incontestablement un nouvel état du traitement stylistique, formel et chromatique que la peinture de Gisèle L’Épicier vient d’affranchir. Ces tableaux figuratifs traduisent l’essence pure d’une âme artistique qui s’exprime dans la complexité des nombreux corps dont la gestualité foudroyante se déploie selon les rythmes d’une musique picturale contemporaine à la recherche d’un temps continu. »
« Depuis plus de vingt ans, Gisèle L’Épicier crée son propre univers là où la liberté d’expression du geste devient reine. La force de son travail réside principalement en des jeux complexes de couleurs au contrastes marqués de noir et aux formes esquissées comme dans un souffle intemporel : du pur expressionnisme contemporain! »
« Gisèle L’Épicier who paints with more passion than anyone else in the show.”
« La vivacité des teintes pures surgissant d’un bleu nuit rappellent les oeuvres de Van Gogh, mais en plus libre, car dans le cas de Gisèle, le chaos pictural prime sur le contenu de l’image. »
« Passion, grace and fire
dépeint la personnalité de Gisèle L’Épicier avec toute l’éloquence voulue
révélant un tempérament fougueux. L’artiste s’investit dans une peinture
instinctive où s’affirme le mouvement des couleurs, et où la passion du
geste se vit pleinement. »
« Des personnages plein de vitalité surgissent alors du plus profond de la matière. À travers ces jeux, ces alternances entre les ombres et une lumière qui en précise les traits pour rejoindre une densité émotive, enfin affranchie de toutes contraintes. Cette chimie visuelle y retient alors l’attention mais surtout l’intérêt du spectateur par son caractère direct et incisif. On ne doit plus parler de présentation mais de présence de ces êtres dont la franchise et la crédibilité du rendu mettent en relief l’enjeu émotif et profondément humain qu’ils dégagent. Gisèle L’Épicier pousse ainsi son expression à la limite du possible, à cette frontière où les êtres deviennent silence pour livrer leurs secrets mais surtout pour établir le lien étroit qui les relie aux spectateurs, au réel, à la vie. »
« Gisèle L’Épicier’s recent work is powerful in its rugged and striking sense of movement. It is fed constantly by a creative force that sets off intense vibrations through the use of undulating movement on the surface of the canvases. Her use of full and voluptuous shapes coupled with a palette made up of living colours that contrast eloquently, gives her pictorial and figurative language an expressionistic quality.”
|
